Oxymoron och morot för artighet

Man lär sig så många bra och intressanta saker på konversationskursen i franska via de samtal som uppstår. 

Som det här med oxymorons, ett litterärt verktyg som syftar till att skapa dramaturgi genom att kombinera två motsatsord som tillsammans får en innebörd. Exempel på oxymorons är bitterljuv, skitgod, jätteliten.

Eller om ägaren till ett internetcafé på Korsika som uppmuntrar ungdomarna till artighet via kaffepriserna:

1. "Un café"; 2 euro

2. "Bonjour Monsieur, un café"; 1,50 euro

3. "Bonjour Monsieur, un café s'il vous plait"; 1 euro