Glapp i logiken

Givet det där med lycka och skönhet; varför ser man inte ut som Helena herself när det räcker med ett sådant här enkelt fat för att göra en lycklig?